Directrices para autores/as
La revista Retos Turísticos, editada por la Universidad de Matanzas tiene como objetivo facilitar la divulgación de los resultados originales de investigaciones en el campo del Turismo, con la calidad exigible a una publicación científica.
Publica Artículos de investigación científica y tecnológica. Son documentos que presentan, de manera detallada, los resultados originales de proyectos terminados de investigación. La estructura empleada se especifica en el apartado “Estructura”, de este documento. Además artículos científico-técnicos sobre el Turismo, relacionados con una cobertura temática como: identidad, desarrollo socio-económico, mantenimiento de instalaciones hoteleras, impacto ambiental, medio ambiente, gestión económica financiera, recursos humanos, calidad, marketing, entre otros.
Los artículos deben elaborarse en hojas de 216 x 279 mm (81/2 x 11 pulgadas) con márgenes de al menos 25 mm (1 pulgada). Utilice sólo una cara del papel con 1 espacio y medio interlineal. Sin ningún tipo de orla, o márgenes a color. Envíelo en formato electrónico en cualquiera de las versiones de Word para Windows, con extensión de 8 a 10 páginas sin enumerar, en letra No.10, Arial o Humnst777 LtBT.
El artículo debe presentarse siguiendo la estructura básica de un artículo científico:
Primera página:
Debe especificar la Sección de la temática en la que se enmarca el artículo, de las definidas por la revista retos turísticos. (Secciones, a saber: *Gestión hotelera; *Gestión comercial; *Gestión ambiental sostenible; *Transporte y otros servicios turísticos; *Turismo cultural; *Desarrollo de productos turísticos.)
1. Título: El título aparecerá en la primera página, en idioma español e inglés. Éste debe ser descriptivo (incluir términos relevantes como el lugar de estudio, período, método, conceptos analizados), breve (sin exceder las 12 palabras) y preciso para atrapar el interés del lector. No debe contener abreviaturas, siglas, jerga, referencias, ni iniciar con signos de interrogación. Debe evitarse el uso excesivo de preposiciones y artículos, así como no utilizar exposiciones repetitivas, como por ejemplo: “Estudio sobre”, “Investigación acerca de”, “Análisis de los resultados de”, “Observaciones acerca de”, etc. Se deben evitar los subtítulos, en la medida de lo posible.
2. Autores: Solamente se admiten trabajos de hasta 1 autor y 3 coautores, los cuales deben haber contribuido sustancialmente en la investigación. El orden de aparición debe corresponderse con el orden de contribución al trabajo, reconociéndose al primero como autor principal. Los nombres y apellidos de todos los autores se deben identificar apropiadamente, así como las instituciones de adscripción (nombre completo, organismo, ciudad y país), direcciones postales (incluyendo el código postal) y correos electrónicos.
Segunda página:
3. Resumen: Aparecerá también con el titulo, en idioma español e inglés. Su contenido deberá reflejar los aspectos más importantes del trabajo, incluyendo de manera abreviada información concisa acerca de: objetivos, métodos, principales resultados y conclusiones. El Resumen no debe presentar ninguna información ni conclusión que no figuren en el artículo. Debe escribirse en idioma español e inglés (abstract), con una extensión de 100 a 150 palabras, en un solo párrafo y no debe contener citas, tablas, referencias ni expresiones matemáticas. Debe escribirse en pretérito, porque se refiere a un trabajo ya realizado. Salvo si una expresión larga se utiliza varias veces en el Resumen, no deberá abreviarse. Será mejor esperar y presentar la abreviatura apropiada la primera vez que se utilice el término en el texto (probablemente en la Introducción).
4. Palabras clave: Se pueden presentar entre 3 y 5 palabras (generalmente sustantivos) vinculadas al problema, método y/o resultado del artículo. Pueden ser sustantivos compuestos, pero nunca frases. Deben presentarse separadas por comas (,) y en idioma español e inglés (key words).
A partir de la tercera página:
5. Cuerpo del documento:
- Introducción: Suministra al lector los antecedentes necesarios que le permiten comprender y evaluar el estudio realizado, sin necesidad de consultar otros trabajos o materiales sobre el tema. Una gran parte de la Introducción deberá escribirse en tiempo presente, porque se referirá principalmente al problema planteado y a los conocimientos admitidos en la materia en el momento de iniciar el trabajo.
En esta sección debe aparecer una breve y concisa explicación sobre la necesidad e importancia del tema estudiado, el objeto de estudio, la naturaleza y alcance del problema analizado, así como una clara definición de los propósitos u objetivos que se persiguen con el trabajo (los que deben guardar relación con las conclusiones).
El planteamiento del problema deberá incluir el estado de la investigación al respecto (antecedentes), la identificación de las contradicciones (analíticas, metodológicas, teóricas o empíricas) que dan lugar al inicio de la pesquisa, el análisis crítico de trabajos similares, el método de investigación y adelantar el aporte del artículo, mencionando los principales resultados y conclusiones derivadas de éstos.
- Métodos: En esta sección se explicarán detalladamente el método y la estrategia de análisis que permitan que la investigación pueda reproducirse sobre la base de esta información. La mayor parte de esta sección debe escribirse en pasado. Se recomienda su división en epígrafes y la inclusión de los siguientes aspectos, según el tipo de investigación de que se trate: Los procedimientos seguidos y el orden cronológico, si es posible.
Si existe una nueva metodología, explicarla con todo detalle; de otro modo denominar el método y citar el trabajo publicado con anterioridad.
Las técnicas (experimentales y/o estadísticas) y los instrumentos utilizados (cuantitativos o cualitativos).
Los criterios adoptados en el análisis.
Los análisis estadísticos. En éstos se deben presentar y examinar los datos, no las estadísticas. Es conveniente incluir, por ejemplo: las características de la serie estudiada, el criterio de muestreo y selección de la población empleada, las variables investigadas, el diseño del estudio, el modo de recolección de los datos y la frecuencia de las observaciones. Los métodos estadísticos ordinarios deben utilizarse sin comentario alguno, los avanzados o poco usados pueden exigir una cita bibliográfica.
- Resultados: En este apartado se deben expresar (no interpretar), los resultados de las observaciones efectuadas con el método empleado, tales como: las diferencias estadísticamente significativas, los valores de probabilidad, los aportes analíticos, propuestas conceptuales y/o casos de estudio, según el tipo de investigación. Éstos deben expresarse clara y sencillamente y pueden ser representados mediante tablas y figuras, siguiendo una secuencia lógica, sin repetir en el texto los datos de las tablas y figuras. La exposición de los Resultados debe redactarse en pretérito. Las estadísticas, tablas, gráficos, fotos, figuras deben llevar su número y/o nombre, en el pie de estos.
- Discusión: En la discusión, deben presentarse los principios, relaciones y generalizaciones que los Resultados indican, sin recapitularlos. Por otra parte, deben compararse e interpretarse los resultados obtenidos de manera directa, clara y precisa, contrastándolos con los objetivos propuestos. Los autores deben exponer sus propias opiniones sobre el tema, destacando los aspectos novedosos y relevantes del estudio, indicando de qué manera los resultados se refieren a las expectativas y literatura anteriormente citada, así como mencionando las limitaciones de la investigación. Debe evitarse que la discusión se convierta en una revisión del tema y que se repitan los conceptos que hayan aparecido en la Introducción y los Resultados del trabajo. Se recomienda su redacción en presente, porque los hallazgos del trabajo se consideran ya evidencia científica.
- Conclusiones: Es preciso no confundir la discusión de resultados con las Conclusiones, ni repetir textualmente lo dicho en el Resumen. Las Conclusiones deberán hacer referencia a los objetivos del estudio y al principal aporte de la investigación, debiendo sugerir sus aplicaciones y generalizaciones, así como las indicaciones para futuras investigaciones. Se exponen en forma concisa, independiente una de otra y numeradas. No extienda sus conclusiones más allá de lo que son apoyadas directamente por sus resultados, evite la especulación.
- Bibliografía y Referencias: En este apartado se recogen los trabajos anteriores que el autor cita como precedentes de su propio trabajo. En primer lugar, deben enumerarse sólo obras importantes y publicadas. No deben incluirse en esta sección, las referencias a las siguientes fuentes:
Cursos de posgrado. Preparación o cualquier otro documento no publicado.
Manuales de cursos, software, equipos, instrumentos, etc.
Libros y Monografías no publicadas.
Software y sitios de software.
Revistas no registradas, sin ISSN o revistas no científicas.
Sitios no reconocidos, como por ejemplo: Wikipedia, monografías.com, elrincondelvago.com, redes sociales, sitios .com, etc. Eventos no reconocidos: forums, talleres nacionales, etc.
Si una referencia de esa clase parece absolutamente esencial, se podrá añadir al texto entre paréntesis o como nota de pie de página. En la bibliografía se puede incluir un trabajo que haya sido aceptado para publicación, citando el nombre de la revista, seguido de “aceptado para publicación”.
Emplee la mayor cantidad posible de referencias actualizadas y de calidad, principalmente las publicadas en los últimos 5 años (el 60%) y procedentes de revistas científicas, tanto nacionales como internacionales. Evite las autocitas, tanto del autor como de la revista retos turísticos.
Cualquier información que no pertenezca a su experimento y no sea “de conocimiento común”, debe ser reconocida por una citación. Las referencias deben hacerse en el lugar de la frase en que se apliquen, debiendo evitarse listar al final de un párrafo más de 3 ó 4 referencias relacionadas a su estudio y que no fueron verdaderamente importantes en éste, como por ejemplo: [2; 4; 7; 10; 12; 15]. Si considera útil citar una obra, explique sobre qué trata y qué relación tienen los resultados obtenidos por este autor con los de su investigación.
No se aceptarán artículos con menos de 12 bibliografías y referencias y todas deben citarse en el texto, así como todas las referencias citadas en el texto, deben figurar en esta sección, además su año de edición.
Se empleará el sistema de orden de mención para la citación de las referencias, por lo que éstas deben estar identificadas con una numeración consecutiva entre corchetes y agrupadas al final del texto en el orden de aparición. En las oraciones no se refiera al número de referencia, “como en [1]”, sino escríbalo al final de la misma, siempre antes de los signos de puntuación. Las referencias múltiples se deben enumerar separadas por un punto y coma [2; 3].
Si desea mencionar el nombre de un autor, hágalo en el contexto de la frase, escribiendo el primer apellido del autor y el año de la obra consultada entre paréntesis, por ejemplo: “Martínez (1998) define…”; al finalizar la idea expresada por ese autor, coloque el número correspondiente a esa referencia [4].
Para la elaboración de los asientos y citas bibliográficas deberá regirse por la Norma NC 497: 2007 (Norma ISO 690 y 690-2 para documentos electrónicos, modificada).
A continuación se exponen ejemplos que indican la forma de redactar los asientos bibliográficos de los tipos de documentos más utilizados:
Libro impreso:
APELLIDOS, nombre del autor. Título del documento: subtítulo. Lugar de publicación, año de publicación. ISBN (número Internacional Normalizado para Libros)
Un autor:
AYES AMETLER, G. Patrimonio e identidad. La Habana: Ed. Científico-Técnica, 2011. 127 p. ISBN: 978-959-05-0637-6
Dos autores:
VEGA FALCÓN, V. y DOMÍNGUEZ GÓMEZ, E. Gestión contable financiera: casos turísticos. Matanzas: Ed. Universitaria, 2008. 146 p. ISBN: 978-959-16-0944-1.
Tres o más autores:
HERNÁNDEZ PÉREZ, P. L. [et al.] Pasaje a la naturaleza: Guanahacabibes. La Habana: Ed. Científico-Técnica, 2009. ISBN: 978-959-05-0580-5
Libro electrónico:
APELLIDOS, nombre del autor. Título del documento. [en línea]. Lugar de publicación, año de publicación. [fecha de consulta]. Disponibilidad y acceso. ISBN
Ej.: COLECTIVO de autores. Siglo XXI: Bibliotecas digitales [en línea]. La Habana: CECAM: Editorial Universitaria, 2013. I278 p. [Consulta: 13 de marzo de 2013]. Disponible en: http://www. bives.mes.edu.cu/ ISBN: 978-959-16-1494-0
Capítulo de un libro:
GERARDO RAMOS, G. [et al.] Hegemonía cultural y Educación Superior. El caso de la formación humanística. En: AUSTIN, R., ed. Imperialismo cultural en América Latina: historiografía y praxis. Santiago de Chile: Ed. CECATP, 2006. p. 105- 116. ISBN: 978-956-310-713-5
Artículo de revista impresa:
APELLIDOS, nombre del autor (es). Título del artículo. Título de la revista (en letra cursiva). Volumen (número) : páginas, fecha (mes y año). ISSN (Número Internacional Normalizado para Revistas).
Ej.: NICOLAU GONZÁLEZ, María del Loreto y GONZÁLEZ POEY, Regla Iliana. El marketing de experiencia y la lealtad de los clientes. Revista Retos Turísticos. 10 (3) : 16-20, 2011. ISSN: 1681-9713
Artículo de revista electrónica:
APELLIDOS, nombre del autor (es). Título del artículo. Título de la revista (en letra cursiva). [en línea]. Volumen (número) : páginas, fecha (mes y año). Disponibilidad y acceso ( http://www). ISSN (Número Internacional Normalizado para Revistas).
Ej.: VASALLO VILLALONGA, Yoarnelys, CUÉTARA SÁNCHEZ, Leonardo, FRÍAS JIMÉNEZ Roberto. Valoración del índice de actuación sostenible de productos turísticos en el destino sol y playa Varadero. Revista Retos Turísticos. [en línea] 10 (1-2) : 1-7, 2011. [Consulta: 12 de febrero de 2013]. Disponible en: http://retosturisticos.umcc.cu/
Tesis:
APELLIDOS, nombre del autor. Título de la tesis. Mención de la tesis (indicar grado al que se postula entre paréntesis). Lugar : Nombre de la Universidad, Facultad o Escuela, Fecha de publicación. Paginación.
Ej.: HERNÁNDEZ NARIÑO, Arialys. Contribución a la gestión y mejora de procesos en instalaciones hospitalarias del territorio matancero. Tesis (en opción al grado científico de Doctor en Ciencias Técnicas). Matanzas: Universidad de Matanzas Camilo Cienfuegos, 2010. 61 h.
Norma:
PAÍS. Institución responsable. Título de la norma. Designación fija para esta norma seguido del año de adopción original o en el caso de revisión, del año de la última revisión. Lugar de publicación: año de publicación. Paginación.
Ej.: CUBA. Oficina Nacional de Normalización. IEC 60364-7-703: 2000 Instalaciones eléctricas en edificaciones parte 7: requerimientos para instalaciones o emplazamientos especiales sección 703: locales que contienen calentadores para saunas (IEC 60364-7-703: 1984, IDT). La Habana, 2000. 10 p.
Patente:
Nombre del inventor. Título de la patente. País y número. Clasificación de la patente. Fecha de concesión oficial. Número y fecha de solicitud, paginación.
Ej.: COOK, Eugene A. y GOTTSCHLICH, Chad F. Reducing metal oxide formation a continous metal sheet in the hot dip coating. U.S., 4.183.983 (Cl.427-321; 23C1/02), 15 Jan 1980, App. 934.627, 17 Aug. 1978, 8 p.
Diccionario:
Editor (ed.), compilador (comp.), director, (dir.). Título del documento. Número de edicón (excepto la primera). Lugar de publicación: nombre de la editorial, año de publicación. Páginas. ISBN (Número Internacional Normalizado para Libros).
Ej.: Enciclopedia práctica profesional de turismo, hoteles y restaurantes. Barcelona: OCEANO, 1999. 600 p. ISBN: 84-494-1367-2
Artículos en congresos:
APELLIDOS, nombre del autor. Título del documento. En: Seguido del nombre de la conferencia, reunión, congreso (número: año y lugar). Paginación.
LÓPEZ FALCÓN, Adriana y RAMOS SERPA, Gerardo. Evaluación de la alfabetización en información en estudiantes universitarios: estudio de caso en la carrera de Ingeniería Civil de la Universidad de Matanzas. En: Congreso Internacional Universidad 2012 (2012: Matanzas). 8 p.
Retos Turísticos by Universidad de Matanzas is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional License. Creado a partir de la obra en http://retos.mes.edu.cu/index.php/retojs. Contáctenos también en redes sociales:
